世界初のアルベルゴ・ディフーゾタウンへ。長崎県平戸市がまるごとホテルになります。

 イタリア語で、アルベルゴは「宿」、ディフーゾは「分散した」を意味しており、直訳すると分散型の宿となります。

 分散型の宿では、宿泊は宿に泊まるが、食事や入浴はその宿泊先の周辺にある飲食店やカフェ、銭湯や温泉を利用します。つまり、アルベルゴ・ディフーゾとは、建物単体ではなく、地域一帯をひとつの宿と捉えることであり、街全体をホテルとみなして宿という機能を分解し、それらを街なかに設けることで、観光客と地域の交流を促していくことを意味します。

 通常、ホテルにはレストランやバー、お土産屋などがあり、様々な催しが開催されるなど、建物内であらゆるサービスが完結してしまいますが、アルベルゴ・ディフーゾでは、街や地域全体がホテルそのものという発想であることから、街なかの複数個所でサービスやおもてなしが行われます。

 イタリア語で、アルベルゴは「宿」、ディフーゾは「分散した」を意味しており、直訳すると分散型の宿となります。

 分散型の宿では、宿泊は宿に泊まるが、食事や入浴はその宿泊先の周辺にある飲食店やカフェ、銭湯や温泉を利用します。つまり、アルベルゴ・ディフーゾとは、建物単体ではなく、地域一帯をひとつの宿と捉えることであり、街全体をホテルとみなして宿という機能を分解し、それらを街なかに設けることで、観光客と地域の交流を促していくことを意味します。

 通常、ホテルにはレストランやバー、お土産屋などがあり、様々な催しが開催されるなど、建物内であらゆるサービスが完結してしまいますが、アルベルゴ・ディフーゾでは、街や地域全体がホテルそのものという発想であることから、街なかの複数個所でサービスやおもてなしが行われます。

平戸市は、令和4年12月に、イタリア発祥である「アルベルゴ・ディフーゾタウン」のスタートアップ認証を得て、事業を推進することとなりました。
さらに平戸市は、観光庁の「歴史的資源を活用した観光まちづくり」に認定され、既に平戸城の城泊を開業させており、更に地域の古民家や歴史的資源等を宿泊施設、飲食店などの観光事業や商店街振興、地域活性化に繋げる「世界初のアルベルゴ・ディフーゾタウン」に取組むこととなりました。
令和5年度には観光庁の歴史的資源を活用した観光まちづくり推進事業(事業化支援及びモデル創出)の支援を受け調査事業に着手し、令和6年度には「平戸市アルベルゴ・ディフーゾタウン」計画書の策定と、観光庁の観光振興事業費補助金(歴史的資源を活用した観光まちづくり推進事業)などの支援を受け、市内で2地区の整備が完了し、世界初の「アルベルゴ・ディフーゾタウン」の自治体として認証を受けることとなりました。

平戸市は、令和4年12月に、イタリア発祥である「アルベルゴ・ディフーゾタウン」のスタートアップ認証を得て、事業を推進することとなりました。
さらに平戸市は、観光庁の「歴史的資源を活用した観光まちづくり」に認定され、既に平戸城の城泊を開業させており、更に地域の古民家や歴史的資源等を宿泊施設、飲食店などの観光事業や商店街振興、地域活性化に繋げる「世界初のアルベルゴ・ディフーゾタウン」に取組むこととなりました。
令和5年度には観光庁の歴史的資源を活用した観光まちづくり推進事業(事業化支援及びモデル創出)の支援を受け調査事業に着手し、令和6年度には「平戸市アルベルゴ・ディフーゾタウン」計画書の策定と、観光庁の観光振興事業費補助金(歴史的資源を活用した観光まちづくり推進事業)などの支援を受け、市内で2地区の整備が完了し、世界初の「アルベルゴ・ディフーゾタウン」の自治体として認証を受けることとなりました。

動画差し込み

マップ

城下町エリア

長 崎 県「 美 し い ま ち づ く り 重 点 地 区 」お よ び 平 戸 市 「街なみ環境整備事業」で
町屋の修景・保存・無電柱 化された地区。

田助地区エリア

平戸港の副港として栄えた地域。昔ながらの町屋(文 化財)が残る港町。

ADT認証施設

歴史的街並み中心地にある宿泊拠点
 

①The 曜 Terrace 平戸市浦の町757

城下町エリア宿泊施設のレセプション(宿泊受付)、
宿泊施設、物販・カフェスペース
宿泊:メゾネットタイプ2部屋(通常4名、最大6名)

平戸を一望できる朝食会場
 

②眺望亭 寅の月平戸市鏡川町12

飲食店舗
テーブル4席・14名、
外カウンター席10名

賑わいを街に「滲み出し」させることを
コンセプトにした飲食店舗

③おんちゃん 平戸市宮の町591-1

飲食店舗
1F:カウンター席5名、立ち飲み席5名
2F:テーブル4席・16名、カウンター5名

1日1組の料理店 仕出し・小料理・小宴会
 

④磯かつ 和 平戸市紺屋町398

飲食店舗
1室・テーブル席(最大16名)

明治後期に建てられた元廻船問屋
(国登録有形文化財)を活用した宿

⑤Sumiya Heritage Hotel 平戸市田助町68

宿泊施設
4室(通常8名、最大14名)

平戸藩上級武士の元自邸敷地を
そのまま一棟ごと貸切できる宿泊施設

⑥甚兵衛邸 平戸市大久保町2251-1

宿泊施設
一棟貸し宿泊施設(通常8名、最大12名)